노보리베츠역은 하코다테(函館)와 삿포로(札幌) 간 중심 철도 노선의 주요 역이다. 특급 열차로 삿포로에서는 1시간 정도 걸리며 요금은 3850엔, 하코다테에서는 2시간 정도 걸리며 요금은 6190엔이다.
도난(東南) 버스와 추오(中央) 버스는 삿포로역에서 노보리베츠까지 하루에 약 11대의 직행버스를 운영한다. 편도 요금은 1900엔이며, 2~3시간 정도 걸린다.
도난 버스가 운영하는 도야코(洞爺湖)와 노보리베츠 사이의 비정기 버스도 드물게 있다.
삿포로 또는 신치토세(新千歳) 공항에서 가장 빨리 가는 법은 도오(東央) 고속도로를 타고 “노보리베츠 히가시(登別東)” 출구를 이용하는 것이다. 삿포로에서의 거리는 약 100km이고, 고속도로 통행료는 일반 자동차가 대략 3000엔이다.
위의 통행료와 스케줄은 변경될 수 있다. 현재 엔화 환율은 여기를 클릭.
철도역인 JR 노보리베츠역은 바다와 가까운 도시의 중심부에 위치하고 있다. 온천 지역과 지고쿠다니(地獄谷)는 내륙의 역에서 언덕 방향이며 자동차나 버스로 10~15분 정도 걸린다.
- 2009-07-28