결혼

기본 정보

현대 일본의 결혼식은 아주 다양한 방법으로 유명합니다. 이 중 다수가 전통적인 일본의 결혼식과 서양의 결혼식의 요소를 모두 포함하고 있습니다.

전통적으로, 종교적인 결혼식은 신사에서 신도식으로 행해집니다. 요즘에 이런 신사는 식을 올리는 호텔 내에 위치할 것입니다. 신직은 신랑신부의 가까운 일부 가족만 참석한 채 식을 진행합니다. 결혼식에서 신랑신부는 정화되며, 사케(술)를 마시며, 신랑은 언약문을 읽습니다. 마지막으로 이들은 카미(신도의 신)에게 상징적인 물건을 받칩니다. 의상은 전통적인 기모노를 입습니다.

식이 끝난 후, 신랑신부는 하객들을 기쁘게 맞이하고, 피로연을 엽니다. 보통 피로연에는 신랑신부의 친척, 친구, 직장동료, 상사 등 약 20~200명이 참석합니다. 피로연은 대개 신랑과 신부의 소개로 시작됩니다. 그 후 식사를 하며, 몇몇 하객들은 식을 위해 덕담을 하거나 노래를 하기도 합니다. 식이 거행되는 동안 신랑, 그리고 특히 신부는 여러 번 옷을 갈아입을 것입니다. 피로연의 마지막에 신랑신부는 모든 하객들에게 감사의 말을 전합니다.

최근 수십년 동안 일본인의 결혼식에 서양적인 요소가 많이 도입되었습니다. 많은 신부들이 흰색 기독교식 드레스를 입고, 신랑신부가 기독교 신자가 아니더라고 일부 종교적 의례가 교회에서 기독교식으로 완벽하게 거행됩니다. 케이크 컷팅, 반지 교환, 신혼 여행 등은 공통적으로 채택된 이러한 의례 중 일부입니다.

최근에는 해외에서 결혼식을 올리는 경우도 증가하고 있습니다. 이러한 이유는 해외에서 결혼함으로써, 신혼여행과 결혼식과 겸해서 할 수 있으며, 하객의 수 및 전체적인 행사 비용을 줄일 수 있기 때문입니다.

1991년에는 전체 결혼의 12%가 중매를 통해 이루어졌으나, 이들 대부분이 지방에서 이루어진 것으로 보입니다. 1973년에는 40%가 중매를 통해 이루어진 것으로 나타난 바 있습니다.(Japan Almanac 1996, 아사히 신문)