English繁体字簡体字韓国

편의점

기본 정보

일본 전국에서 40,000개 이상의 편의점(콤비니)을 발견할 수 있습니다. 세븐 일레븐, 로손, 훼미리 마트와 같은 대형 운영업체간의 강한 경쟁은 혁신적인 신제품 및 서비스를 끊임없이 만들어 내어, 일본의 편의점을 정말로 편리하게 만듭니다.

대부분의 편의점은 1주일에 7일, 하루에 24 시간 열려 있습니다.

제공되는 것들

제공되는 식품은 주먹밥, 샌드위치, 빵, 쌀로 만든 크래커, 과자, 초콜렛, 도시락, 샐러드, 유제품, 즉석 면, 전자레인지용 식사, 니쿠만(고기찐빵)과 오뎅과 같은 따뜻한 음식뿐 아니라 과자, 단 것, 식사 등 광범위합니다. 차가운 음식은 편의점 직원이 데워주기도 합니다.

음료는 스포츠 음료, 차, 커피, 청량 음료, 주스, 물, 우유에서부터 비타민 음료까지 있습니다. 따뜻한 음료, 찬 음료 모두 이용할 수 있습니다. 많은 편의점은 맥주, 합포슈(발포주), 츄하이, 니혼슈(일본주), 쇼츄(소주)와 포도주를 포함한 알콜 음료를 판매합니다.

바디케어 용품, 화장품, 배터리, 공CD와 공테이프, 우산, 신문, 잡지, 만화와 같은 기타 물품도 이용할 수 있습니다. 몇몇 편의점, 특히 시외의 편의점은 화장실이 있습니다.

제공되는 서비스

편의점은 자동 다목적 단말기를 통해 이용할 수 있는 광범위의 서비스도 제공합니다(사용자 메뉴는 보통 일본어로만 이용가능):

  • ATM: ATM기는 다양한 은행 서비스를 제공하고, 종종 위에서 언급한 다목적 단말기로도 이용됩니다. 외국의 신용카드 및 직불카드는 편의점 안에 있는 ATM기가 보통 인식하지 못합니다.
  • 복사기/팩스: 복사기와 팩스는 대부분의 편의점에서 이용할 수 있습니다. 만약 ATM기가 없다면, 일반적으로 복사기가 가게 내에서 다목적 단말기로 이용됩니다.
  • 티켓 예매: 스포츠 행사, 콘서트, 테마파크, 고속버스, 여행 서비스 등의 티켓은 다목적 단말기에서 구입할 수 있습니다.
  • 디지털 카메라 인화: 다목적 단말기에 카메라의 메모리 카드를 넣어 사진을 인화할 수 있습니다. 가게에 따라 바로 인화되거나 나중에 찾으러 가야 할 수도 있습니다.
  • 공과금 납부: 시설, 휴대 전화 요금, 보험 청구서 등 많은 청구서는 편의점에서 낼 수 있습니다.
  • 배달 서비스: 많은 편의점에서 소포나 수화물을 받거나 부칠 수 있습니다(택배). 엽서와 우표 판매와 같은 한정된 우편 서비스도 이용할 수 있습니다.

다음은 전형적인 일본 편의점의 배치 견본 입니다:

2008 Export Japan Inc. All rights reserved.