쇼와신잔

6728_01

쇼와신잔(昭和新山)은 일본에서 가장 어린 산들 중의 하나입니다.

1943~1945년 사이에 지진과 함께 이 산은 갑자기 평평한 밀밭에서 현재의 높이인 290미터로 융기했습니다. 쇼와천황(昭和天皇)(1926～1989)의 통치와 동시대에 일어났기 때문에 이 산은 “쇼와 신잔”이라고 명명되었습니다.

오늘날에도 여전히 유황가스를 방출하고 있는 쇼와신잔은 새로운 산의 탄생을 책임지고 있는 우스잔(有珠山) 바로 옆에 서 있습니다. 우스잔 로프웨이를 타고 어린 화산의 빼어난 풍경을 볼 수 있습니다.

쇼와신잔은 우스잔 로프웨이의 낮은 역 옆에 서 있으며, 도야코(洞爺湖) 온천에서 자동차나 버스로 10~15분 정도 걸립니다.

- 2009-09-08