여러 개의 온천 수원지와 큰 노천탕이 있는 사이노가와라(賽河原) 공원은 구사츠(草津) 마을 중심에서 멀지 않은 계곡이 포함된 곳입니다. 공원의 위쪽 부분 산책로는 훌륭한 자연 경관들로 안내합니다.
이곳저곳에서 부글부글 끓고 있는 온천수를 볼 수 있으며, 산의 시냇물에 합쳐지기 전의 따뜻한 물줄기가 계곡을 따라 흐르고 온천 웅덩이에 모이는 것을 볼 수 있습니다. 또한 이곳에는 뜨거운 물이 떨어지는 작은 폭포가 있습니다.
공원의 또다른 관광지로는 남녀가 구분되어 있는 2개의 커다란 온천 웅덩이인 사이노가와라 노천탕(露天風呂)이 있으며, 약100명의 입욕자를 수용할 수 있습니다. 입장료는 500 엔입니다.
사이노가와라 공원은 수많은 료칸 (일본의 전통 여관)과 상점들이 좁은 길을 따라 늘어서 있는 유바타케 (온천 지역)에서 도보로 5~10분 정도 걸립니다.

- 2009-09-08
