English繁体字簡体字韓国

세이슌18티켓(청춘18티켓)

기본 정보

세이슌 18 킵푸(青春18切符)는 해당 시즌에만 이용할 수 있는 승차권으로서, 5일 간 JR 일반 열차 및 쾌속 열차를 무제한 이용할 수 있습니다. 요금은 불과 11,500 혹은 1일 2,300엔입니다!

이용성

세이슌 18 킵푸는 아래의 시간표와 같이, 1년에 3번 학생의 방학 기간에만 이용할 수 있습니다:

다음 이용 기간:

시즌 유효기간 판매 기간
2007/2008년 겨울 12월 10일~1월 20일 12월 1일~1월 10일

일반 이용 기간 (변경 가능):

시즌 유효기간 판매 기간
3월 1일~4월 10일 2월 20일~3월 31일
여름 7월 20일~9월 10일 7월 1일~8월 31일
겨울 12월 10일~1월 20일 12월 1일~1월 10일

이용 자격

세이슌18킵푸는 나이와 상관없이 이용할 수 있습니다. 일본 국적자 및 일본 거주자도 외국인 관광객과 마찬가지로 이용할 수 있습니다. 어린이 요금은 적용되지 않습니다.

이용법

판매 장소는?
세이슌18 킵푸는 전국 대부분의 JR기차역에서 구매할 수 있습니다. 판매 기간은 상기 표를 참고해 주십시오.

티켓의 모양은?
세이슌 18킵푸는 매일 스탬프를 찍을 수 있는 5개 칸이 그려진 1장의 작은 카드 형태입니다.


공유할 수 있나?
세이슌18킵푸는 1인이 5일간 사용할 수도 있으나, 5인이 공유할 수 있는 비개인적이고 양도 가능한 티켓입니다. 그룹으로 1장의 표를 공유하는 경우, 항상 같이 여행해야 합니다. 또한, 각 사람 별로 유효한 5일 중 1일을 사용할 수 있습니다. 티켓 사용의 예는 다음과 같습니다:

  • 1명이 5일 간 사용(매일 다른 사람이 사용 가능)
  • 2명이 2일 간 공유, 1명이 1일 사용
  • 2명이 1일 간 공유, 1명이 3일 사용
  • 3명이 1일 간 사용, 2명이 1일 사용
  • 5명이 1일 간 공유
  • 기타

사용 방법?
세이슌18킵푸는 자동 개찰구를 사용할 수 없으며, 역무원이 있는 개찰구를 통과하며 역무원에게 표를 제시해야 합니다. 매일 사용을 시작할 때, 역무원이 현재 날짜를 나타내는 스탬프를 5개의 칸 중 하나에 찍습니다. 단체 여행 시에는 각 인원 당 1 칸에 스탬프를 찍을 것입니다.

유효기간은?
세이슌 18킵푸는 유효 기간 내에 5일 간 사용할 수 있습니다(상기 표 참고). 해당 5일은 연속된 5일일 필요는 없습니다. 1일은 보통 자정에서 자정까지이며, 도쿄(東京)와 오사카(大阪)는 마지막 열차까지 입니다. 열차에 탑승했을 경우에는 표는 자정 이후에 도착하는 첫 역까지 유효합니다.

어떤 열차에서 사용할 수 있나?
세이슌 18킵푸는 JR이 운영하는 일반 열차(후츠덴샤/카쿠에키테이샤) 및 쾌속(카이소쿠) 열차에서만 유효합니다. 급행(큐코), 특급, 초고속열차(신칸센)에서는 이용할 수 없습니다.

야간 열차에서도 유효한가?
대부분의 야간 열차급행 혹은 특급 열차로 분류되기 때문에 세이슌18킵푸로는 이용할 수 없습니다. 하지만, 일부 쾌속(카이소쿠) 열차로 분류되는 야간 열차는 이용할 수 있습니다. 이러한 열차는 24시간 동안 여행할 수 있는 거리가 매우 멀기 때문에 세이슌18킵푸 이용자들 사이에서 매우 인기 있는 노선입니다. 쾌속(카이소쿠) 야간 열차들은 다음과 같습니다:

  • 문라이트 나가라: 도쿄 – 나고야(名古屋) – 오오가키(大垣) (매일)
  • 문라이트 에치고(越後): 신주쿠(新宿) – 니가타(新潟) (매일)
  • 문라이트 규슈(九州): 신오오사카(新大阪) – 하카타(博多) (지정일)
  • 문라이트 마츠야마(松山): 교토(京都) – 마츠야마 (지정일)
  • 문라이트 코치(高知): 교토 – 코치 (지정일)

JR 열차 외에 유효한가?
세이슌 18킵푸는 JR 열차에서만 사용할 수 있습니다. (타 철도 회사 선로를 일부 이용하는 노선인 경우, 해당 선로를 지날 시 추가 요금을 지불해야 합니다)

여행팁 및 여행 계획 예

일반 열차로 여행하는 것은 신칸센 및 특급 열차를 이용하는 것 보다 훨씬 느립니다. 예를 들어 도쿄에서 교토까지 약 9시간 소요되며, 보통 1~4번 환승이 필요합니다. (신칸센 이용 시 3시간 이하로 소요되나 5배 이상의 비용이 필요합니다.)

도카이도(東海道)선과 산요(山陽)선 등의 주요 노선에서는 일반 열차가 자주 운행되기 때문에 사전에 여행 계획을 세우지 않더라도 충분한 여행이 가능합니다. 그러나 그 외 많은 노선에서는 일반 열차 운행이 충분치 않고 연결도 불편합니다. 따라서, 사전에 열차 시간표를 확인하여 여행 계획을 세우는 것을 권장합니다.

아래는 1일 간 갈 수 있는 여정의 예시입니다:

도쿄에서:
서일본까지 (나고야, 교토, 오오사카, 시코쿠(四国), 히로시마(広島), 규슈(九州))
도호쿠(東北)까지 (센다이(仙台), 모리오카(盛岡), 아키타(秋田), 아오모리(青森))
홋카이도(北海道)까지 (하코다테(函館), 삿포로(札幌))

이 페이지의 모든 정보는 변경될 수 있습니다. 여행 전 반드시 다시 한 번 확인해 주십시오!

2008 Export Japan Inc. All rights reserved.